\\ Home : Intervento : Stampa
Commissione Europea. Reclamo contro il "foie gras" ...
Pubblicato da Lidio il 08/05/2007 alle 13:13:28, in Notizie sparse, letto 1000 volte
Una notizia relativa alle iniziative di ... :
In collaborazione con ... Germania, ... ha appena depositato un reclamo contro il maltrattamento degli animali presso la Commissione europea nei confronti dei paesi dell'Unione produttori di "foie gras". La Francia (75%), l'Ungheria (11%), la Bulgaria (7%), la Spagna (2%) ed il Belgio (0,5%) producono insieme 96% del "foie gras" mondiale. Per rendere pubblico questo reclamo, abbiamo organizzato una manifestazione simbolica dinanzi al Parlamento europeo a Strasburgo. Potrete trovare alcune fotografie e filmati qui (v. sotto). Il testo del reclamo può essere scaricato qui (v. sotto).
 
Il testo originale:
En partenariat avec ... Allemagne, Stop Gavage vient de déposer plainte pour maltraitance sur les animaux auprès de la Commission européenne à l'encontre des pays de l'Union producteurs de foie gras. La France (75%), la Hongrie (11%), la Bulgarie (7%), l'Espagne (2%) et la Belgique (0,5%) produisent ensemble 96 % du foie gras mondial. Pour rendre publique cette plainte, nous avons organisé un rassemblement symbolique devant le parlement européen à Strasbourg.